misplaced

misplaced
misplaced
tr[mɪs'pleɪst]
adjective
1 (mislaid) extraviado,-a, perdido,-a
2 (trust etc) inapropiado,-a, equivocado,-a
3 (word, remark) fuera de lugar; (accent) mal puesto,-a
4 (in wrong job) mal colocado,-a
misplaced
adj.
extraviado, -a adj.
'mɪs'pleɪst
adjective <confidence> depositado en quien no lo merece; <enthusiasm> que no viene al caso
[ˌmɪs'pleɪst]
ADJ
1) (=inappropriate) [confidence, trust] inmerecido; [enthusiasm] que no viene a cuento; [good humour] fuera de lugar, inoportuno

I realize now that my confidenceust in you was misplaced — ahora me doy cuenta de que me equivoqué al confiar en ti

a misplaced sense of duty/loyalty — un sentido desacertado or equivocado del deber/de la lealtad

2) (=wrongly positioned) [accent, comma] mal colocado, puesto en el lugar equivocado
* * *
['mɪs'pleɪst]
adjective <confidence> depositado en quien no lo merece; <enthusiasm> que no viene al caso

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • misplaced — index anomalous, inapplicable, inappropriate, inapt, inept (inappropriate), lost (taken away) Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • misplaced — ► ADJECTIVE 1) incorrectly placed. 2) unwise or inappropriate …   English terms dictionary

  • misplaced — mis|placed [ ,mıs pleıst ] adjective 1. ) a misplaced feeling or opinion is not appropriate for a particular situation, or is directed toward the wrong person: misplaced fears/loyalty/trust Out of misplaced sympathy for his family I never asked… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • misplaced — UK [ˌmɪsˈpleɪst] / US adjective 1) a misplaced feeling or opinion is not suitable for a particular situation or is directed towards the wrong person Out of misplaced sympathy for his family I never asked for the money back. misplaced… …   English dictionary

  • misplaced — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ADVERB ▪ entirely, totally, wholly (esp. BrE) ▪ Her confidence in him was entirely misplaced …   Collocations dictionary

  • misplaced — mis|placed [ˌmısˈpleıst] adj misplaced feelings of trust, love etc are wrong and unsuitable, because the person that you have these feelings for does not deserve them ▪ I realized that my trust in him was misplaced. ▪ She stuck with him through a …   Dictionary of contemporary English

  • misplaced — [[t]mɪ̱sple͟ɪst[/t]] ADJ GRADED (disapproval) If you describe a feeling or action as misplaced, you are critical of it because you think it is inappropriate, or directed towards the wrong thing or person. A telling sign of misplaced priorities is …   English dictionary

  • Misplaced — Misplace Mis*place , v. t. [imp. & p. p. {Misplaced}; p. pr. & vb. n. {Misplacing}.] 1. To put in a wrong place; to set or place on an improper or unworthy object; as, he misplaced his confidence. [1913 Webster] 2. To place in a location that one …   The Collaborative International Dictionary of English

  • misplaced — adjective a) Uncomfortable, especially due to ones surroundings. I felt so misplaced at that party last night. b) Lost; disoriented. I was looking for the supermarket but then I got misplaced …   Wiktionary

  • misplaced — adjective misplaced feelings of trust, love etc are wrong and unsuitable, because the person that you have these feelings for does not deserve them: her misplaced sense of loyalty …   Longman dictionary of contemporary English

  • misplaced — [ˌmɪsˈpleɪst] adj a misplaced feeling or opinion is not suitable for a particular situation, or is directed towards the wrong person misplaced fears/loyalty/trust[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”